Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "eye witness" in French

French translation for "eye witness"

témoin oculaire
Example Sentences:
1.eye witnesses say that they heard up to six shots.
les témoins oculaires affirment avoir entendu jusqu’à six coups de feu.
2.Numerous eye witness accounts printed in the newspapers talk of outright brutality.
de nombreux témoignages , reproduits dans des journaux , font état d'une brutalité manifeste.
3.One eye witness reported at the second inquest that he slumped over the table.
Un témoin oculaire rapporta lors de la seconde enquête qu'il s'effondra sur la table.
4.According to eye witnesses , many shops have been looted by government party supporters.
des témoins oculaires affirment avoir vu des partisans du parti gouvernemental se livrer au pillage de nombreux magasins.
5.However , certain eye witnesses , ngos and members of the international press , would claim that the death toll was far higher.
certains témoins oculaires , ong et membres de la presse internationale disent cependant que le bilan des victimes fut beaucoup plus lourd.
6.Reuters reported just yesterday that , according to eye witness reports , people are being shot when they try to leave this zone.
hier encore , selon les témoignages oculaires recueillis par reuters , des personnes qui tentaient de fuir cette zone ont été abattues.
7.The number of injured people is said to be at least 1 200 , and eye witnesses have reported that soldiers raped women on the streets of conakry.
au moins 1 200 personnes auraient été blessées et des témoins oculaires ont fait état de femmes violées par des soldats dans les rues de conakry.
8.The first was to bear the message, as an eye witness, of the methodical extermination of Jews in Punar, near Vilna; her fellow Jews had not heard these details until then.
La première est de raconter, en tant que témoin oculaire, l'extermination méthodique des juifs de Punar près de Wilno ; ses compatriotes n'étant alors pas au courant.
9.However, eye witnesses said that they saw the girder break first, and that the locomotive and tender were still on the track at the far side of the bridge.
Toutefois, des témoins oculaires ont dit qu'ils ont vu la poutrelle casser en premier, et que la locomotive et son tender sont restés sur les rails à l'extrémité du pont.
10.He was due to visit the european parliament today and give us an eye witness account of the situation in chechnya , but he was not allowed to leave russia.
il devait être parmi nous aujourd'hui pour nous parler de la situation en tchétchénie en qualité de témoin oculaire. malheureusement , m. babitzky n'a pas été autorisé à quitter la russie.
Similar Words:
"eye tooth" French translation, "eye tracking" French translation, "eye ward" French translation, "eye wash" French translation, "eye water" French translation, "eye, suffolk" French translation, "eye-memory" French translation, "eye-opener" French translation, "eye-ring" French translation